Qué significa cada línea de una página de producto de dé, desde la composición y el ancho útil hasta los números de color, y qué le indican nuestras etiquetas de estado "Según publicación", "Pendiente de verificación", "Bajo consulta" y "Próximamente".
Cada artículo de nuestro sitio web tiene su propia página. Esta guía explica qué significa cada línea y cómo etiquetamos la información que aún se está comprobando o que depende de su pedido.
Nuestras etiquetas de estado
Preferimos decirle en qué situación se encuentra un valor antes que mostrar una cifra que no podemos respaldar. Por eso cada línea de una página de producto lleva una de estas etiquetas:
- Según publicación — el valor tal como lo publicamos para este artículo.
- Pendiente de verificación — el método de ensayo se aplica a este artículo, pero solo mostramos un resultado una vez verificado. Solicítenos la documentación disponible.
- Bajo consulta — la respuesta depende de su pedido (cantidad, colores, destino, plazos). Se la indicamos en su oferta.
- Próximamente — los datos se están preparando. Esto se aplica a la Nueva serie 2026: "Detalles técnicos próximamente: solicite muestras o consulte a nuestro equipo."
Las líneas de una página de producto
Composición
El contenido de fibras del tejido, tal como se ha publicado, por ejemplo "100% Polyester". Algunos artículos usan abreviaturas de fibras (como W, A, TC, P, L o C). Las mostramos tal como se han publicado; solicítenos los nombres completos de las fibras de cualquier artículo.
Peso
Se muestra exactamente tal como se ha publicado, por ejemplo "390 g". En el sector textil, el peso puede referirse a un metro cuadrado o a un metro lineal del ancho total. Si la base de referencia es importante para su cálculo, pídanos que la confirmemos para el artículo que está considerando.
Ancho y ancho útil
El ancho del tejido es el ancho total de orillo a orillo. El ancho útil excluye los orillos y cualquier borde que no pueda cortarse, por lo que es la cifra que debe usar al calcular cuántos metros necesita un modelo.
Longitud del rollo
La longitud de tejido en un rollo, tal como se ha publicado. A menudo se indica como un intervalo.
Variantes de color
Cada color de un artículo tiene un número: Color 1, Color 2, etc. No usamos nombres de colores, para que no haya dudas sobre el color al que se refiere. Indique el código de artículo y el número de color en cada solicitud, por ejemplo "DE2505, Color 14". Cuando un artículo tiene una carta de colores, la carta muestra todos sus colores uno al lado del otro.
Instrucciones de cuidado
Las instrucciones de cuidado tal como se han publicado para el artículo, por ejemplo "Low temperature, dry clean only". Consulte también nuestra guía de cuidado.
Ensayos de rendimiento y de seguridad
Los métodos de ensayo aplicables, como la abrasión Martindale (EN ISO 12947-2), la formación de pilling (EN ISO 12945-2), la solidez del color a la luz (EN ISO 105-B02) y la inflamabilidad (BS 5852). Cada uno muestra el estado "Pendiente de verificación" hasta que se disponga de un resultado verificado. Nuestro glosario de ensayos de tejidos explica qué mide cada ensayo.
Pedido mínimo, precio, existencias y plazo de entrega
Siempre bajo consulta. Dependen del artículo, la cantidad, los colores, el destino y el Incoterm, por lo que se los indicamos en su oferta. Consulte Incoterms explicados.
Artículos solo con fotos
Algunos artículos figuran en nuestro sitio web solo con fotos, porque sus datos aún no se han publicado. Sus páginas muestran únicamente lo que existe e indican "Detalles bajo consulta". Las muestras son la forma más rápida de valorarlos.
Imprimir una ficha técnica
Cada página de producto puede imprimirse como ficha técnica. Contiene los mismos valores y las mismas etiquetas de estado que la página.
Esta guía describe cómo presenta dé la información de sus productos. Los términos generales se explican en nuestro glosario.